Sinopsis
Medida por medida (La culpa es tuya) es una adaptación libre de la obra de William Shakespeare dirigida por Gabriel Chamé Buendia, que aborda con humor y poética física los dilemas morales de la justicia, la ley y el poder. A través de un lenguaje escénico lúdico, el espectáculo despliega una mirada crítica sobre la corrupción, la ética y la religión, situando la figura femenina en el centro de un conflicto inquietante y actual: el abuso de poder político y sexual.
La obra, profundamente conectada con el pensamiento de los Evangelios y con pinceladas del presente, evita los juicios morales para revelar las contradicciones humanas con intensidad trágica. Con más preguntas que respuestas, invita a revisar las estructuras sociales que nos gobiernan y a cuestionar las fronteras entre el rigor y la compasión. La culpa —en su dimensión política, cultural y emocional— se convierte en el eje de una reflexión incisiva sobre el poder, la responsabilidad y la condición humana.
Ficha artística
Autoría: William Shakespare
Traducción, adaptación y dirección: Gabriel Chamé Buendia
Interpretación: Matías Bassi, Nicolás Gentile, Elvira Gómez, Agustín Soler y Marilyn Petito
Diseño de iluminación y escenografía: Jorge Pastorino
Diseño sonoro: Sebastián Furman y Gabriel Chamé Buendia
Diseño de vestuario: Cecilia Allassia
Jefa técnica del teatro: Marta Pérez
Márquetin y comunicación del teatro: La Villarroel
Comunicación y redes sociales: Juan Gabriel Yacar
Producción administrativa: Micaela Fariña
Diseño gráfico y fotografía: Arte CTBA y Carlos Furman
Es una producción de Buendia Theatre.
Tarifas especiales
- Mayor de 65 años – 15% dto. los miércoles y jueves*
- Carné familia numerosa o monoparental – 15% dto. miércoles y jueves*
- Carnet de personas con discapacidad – 15% dto. miércoles y jueves* Solo válido por el titular
- Menor 35 años – 15% dto. los jueves*
- Carné Joven – 15% dto. miércoles*Los descuentos no son acumulables
*Todos los descuentos son aplicables en función del aforo disponible, excepto festivos y determinados espectáculos de carácter familiar, infantil y otros.
Accesibilidad
Atención especial y accesos para personas con movilidad reducida
Accesos y baños adaptados para personas con movilidad reducida.
Para comprar un asiento de movilidad reducida, por favor llamen a la taquilla del teatro y efectúe la reserva. El mismo día de la función podrán pagarla hasta media hora antes del inicio.
Atención especial para personas con diversidad auditiva
El teatro cuenta con la instalación de un bucle magnético que permite mejorar la experiencia a personas con disminución auditiva.
El personal de sala les proporcionará el servicio y cualquier información complementaria que necesite.
